Kim Fah's countdown


I made this widget at MyFlashFetish.com.

Showing posts with label Beauty. Show all posts
Showing posts with label Beauty. Show all posts

Wednesday, December 3, 2008

*~* 我第一次在家做面膜 *~*

*~* Activa的Condolisa DNA Ion Mask是我第一张在家做的面膜. *~*

*~* 为什么我说是第一次在家做面膜呢? *~*

*~* 原因我平时都是在美容院做facial的哦! 从来都没有在家自己做哦! 嘻嘻! *~*

^^ 这是Condolisa DNA Ion Mask的说明书. ^^


^^ 这是Condolisa DNA Ion Mask咯! ^^

Tuesday, December 2, 2008

Beauty Tips - Acne (Chinese version)


对付暗疮小贴士

洁面
暗疮的主要形因是毛孔被油脂或污垢闭塞,彻底洁面,并做好控油的功夫才能杜绝暗疮。可使用市面上的暗疮专用洁面产品,大部分均含果酸或水杨酸等,以控制细菌滋生及改善毛孔阻塞。

面膜
暗疮人士不太适宜使用磨砂用品,磨砂粒子的刺激会令情况加剧恶化;另一个解决方法是改变使用磨砂的手势,以轻按式代替打圈法,同样可以去死皮。可敷深层清洁面膜也帮助彻底洁净肌肤。

爽肤
可局部使用收缩水,清除多余的油脂;也可用一些纯天然成分的花水代替平日使用的收缩水,如玫瑰花、薰衣草等,由于性质温和,能减轻对暗疮的刺激。可用面油纸吸走面上多余油分,一日之内少于 3 次就最理想,因为使用过多会刺激皮肤制造更多的油分。

暗疮膏
一般暗疮药膏/水都会有水杨酸、硫磺或维他命 A 酸的成分,有效杀菌,改善暗疮,暗疮一旦冒起就要立刻处理,不要等它恶化,也应涂有消炎和纾缓功效的护肤品。

保湿霜
洗完脸之后尽量不要用手在脸上□揉或抠暗疮,这样会使毛囊表皮破裂,形成疤痕。不要使用油腻的护肤品,也尽量不要化妆,必要时也可用消炎和杀菌成分的遮瑕膏。

防晒
因为紫外线也会刺激表皮角化,令暗疮恶化,为免油腻防晒用品刺激皮肤,最好选择清爽的防晒剂,但也应避免长时间让防晒产品停留在面上。糖分高的食物会增加暗疮的出现机会,还是少吃为妙。

去印
暗疮痊愈后可能会留下红印,要快速去印,可以在晚上点上去印精华,令红印更快退走

Beauty Tips - Acne (English version)

can be obtained from http://web1.sasa.com/SasaWeb/eng/bmi/acne.jsp:

Cleansing
One of the main reasons of acne formation is blocking the pore with sebum or debris. As a result, we must clean our face thoroughly and control oil secretion. You can choose the cleansing products special for acne. Most of them contain AHA or salicylic acid which could kill germs and clean the blocked pores.

Mask
Remember never use exfoliates when you have acne since the scrub will stimulate the acne to become worse. If you must carry out exfoliation to remove dead cells, you can change the way of massage. Gently press the face instead of rub in circle direction. Also, cleansing mask could deeply clean your face but not stimulating acne.

Toner
Apply mattifying lotion to remove excess sebum. If the mattifying lotion is too irritative, you can use water added with natural flower e.g. Rose, Lavender etc. May use oil blotting paper to remove excess oil on the face. Not suggested to use more than 3 times a day since blotting too much would dry up the skin too much and stimulate the skin to secret more and more oil.

Curing Essence
Most of the acne lotions or essences contains salicylic acid, sulfur or Retin-A as they help kill germs and cure acne. When you discover your acne formation, you must treat it immediately. In addition, anti-inflammatory and soothing skin care products should be applied to protect your skin.

Moisturizer
Never rub or disturb the acne, it will break the hair follicle and form scar. Use oil-free skin care products and try to get rid of any make up. Can apply anti-inflammatory or anti-septic concealer if necessary.

Sun Care
UV rays would stimulate the horny layer and make acne, you may apply light texture UV Block but never too long. Food rich in sugar would stimulate the chance to grow acne too, avoid eating too much. Some beauty supplement could be taken instead.

Scar Whitening
Red marks may leave on skin after imflammation, apply special whitening essence to these marks at night for effective whitening.